映画「タッチ・ミー・ノット/Touch Me Not」あらすじ キャスト | 2018年金熊賞受賞作

Tweet

アディナ・ピンティリエ監督の映画「タッチ・ミー・ノット／Touch Me Not」がベルリン国際映画祭で金熊賞を受賞しました。

2018年度の映画界を旋風する可能性を持つ作品です。

日本での公開可能性も含め、映画「タッチ・ミー・ノット／Touch Me Not」についてご紹介します。

タッチ・ミー・ノット／Touch Me Not

ローマ出身のアディナ・ピンティリエ監督作「タッチ・ミー・ノット／Touch Me Not」は、愛情表現(性的行為含む)に恐れを抱く女性を主人公にした作品です。

今週の土曜日にベルリン国際映画祭の金熊賞が発表され、見事に同賞を獲得しました。

コンペティションにはウェス・アンダーソン最新作「犬ヶ島」なども候補に上がっており、激戦を争っての受賞であることがわかります。

しかし、事前の評判では「タッチ・ミー・ノット／Touch Me Not」は大穴。アディナ・ピンティリエ自身も「この結果を予想していなかった」と答えるほど。

一方で、美の認知に関する映画のテーマに対して「とても重要なことです」と付け加えています。

あらすじ

「どうやって私を愛していたか教えて、愛し方を理解したいの」

個々の愛情表現に対して監督の考え・物語を用いて深く追求した作品。リアリティとフィクションの境界を流動的に動く。

「タッチ・ミー・ノット／Touch Me Not」は主要な登場人物であるローラ、トマス、クリスチャンの感情の旅に従うことで、彼らの人生から深い共感と洞察を得ることができる。

親密さ・愛情を渇望しながらも、それを恐れる。彼らは、古いしきたり、防衛本能、タブーを乗り越え、自由を得るようとする。

「タッチ・ミー・ノット／Touch Me Not」は最も予期しない方法で愛情表現を知り、そして自分自身を失うことなく他者を愛することを描いた作品。

(ベルリン国際映画祭での公式説明を引用)

アディナ・ピンティリエ

ブカベストにあるカラジアーレ大学のシアトリカル・アーツ＆シネママトグラフィを2008年に卒業。

ドイツで開催されるオーバーハウゼン国際短編映画祭では2013年に「Diary#2」でゾンタ賞を受賞。

ピンティリエ監督の作品は、フィクション、ドキュメンタリー、ファインアートの境界に目を向けたものが多いです。作品では、個性的な視覚表現。視覚言語へのチャレンジ精神。人間精神への妥協なき探究という特徴があります。

2010年以降はブカレスト国際映画祭のキュレーターを務めています。

スタッフ

• 脚本・監督：アディナ・ピンティリエ
• 撮影監督：ジョージ・チッパー
• 編集：アディナ・ピンティリエ
• 音楽：イヴォ・パウノフ
• 音響デザイン：ドミニク・ドレジー
• 美術：アドリアン・クリステア
• 衣装：マリア・ピテア
• メイクアップ：ロアーナ・コヴァリ

キャスト

• ローラ・ベンソン
• トーマス・レマルキス
• クリスチャン・バイエルライン
• グリット・アーレマン
• ハンナ・ホフマン
• シーニ・ラブ
• イルミーナ・チチコヴァ
• レイナー・ステッフェン
• ジョルジ・ナルジエフ
• ダーク・ラング

第68回ベルリン映画祭

24作品がベルリン国際映画祭のコンペティションに参加し、19作品が金熊賞の候補に挙げられました。

候補の中には、ガス・ヴァン・サント監督作＆ホアキン・フェニックス主演「Don’t Worry, He Won’t Get Far on Foot」や、デヴィッド・ゼルナー＆ネイサン・ゼルナー監督のウエスタンコメディ映画「Damsel」もありました。

銀熊賞

審査員長のドイツの映画監督トム・ティクヴァ（「ラン・ローラ・ラン」など）以下6名で構成される審査員は、ウェス・アンダーソン監督の最新アニメーション映画「犬ヶ島」に対して金熊賞に値しないという判断を下したようです。

「犬ヶ島」は日本を舞台にし、日本人キャストを起用することで国内でも注目されている作品。

結局、「犬ヶ島」は銀熊賞の監督賞に落ち着きました。「グランド・ブダペスト・ホテル」で審査員グランプリを獲得していたアンダーソンだけあって、それよりもランクの下がる監督賞は不本意だったでしょう。

アワードの結果を受けて、アンダーソン監督は授賞式に参加しませんでした。代わりに参加した俳優のビル・マーレイは、今まで映画界に貢献してきたアンダーソン監督を讃える発言をしています。

また、銀熊賞の審査員グランプリはポーランド出身のマウゴジャタ・シュモフスカ監督作「マグ（Mug）」。

本作は、事故で顔を損傷した若い男性が、顔面移植手術を受ける物語。他者の外見に対する偏見について深く掘り下げられています。

アルフレッド・バウアー賞にはパラグアイ出身のマルセロ・マルティネッシ監督作「ザ・ヘアレシーズ（The Heiresses）」。

※アルフレッド・バウアー賞は新たな視点をもたらした作品に対する賞

レズビアンの物語で、同作に出演したアナ・ブルンは主演女優賞を獲得しています。マルセロ・マルティネッシはコメントで「我々は非常に保守的な社会の中に住んでおり。新たな視点を開いたことが評価されてとても嬉しく思います」と語りました。

受賞作

金熊賞：「タッチ・ミー・ノット」アディナ・ピンティリエ監督

審査員グランプリ部門：「ツワルツ(マグ)」マウゴジャタ・シュモフスカ監督

アルフレッド・バウアー賞：「ザ・ヘアレシーズ」マルセロ・マルティネッシ監督

監督賞：「犬ヶ島」ウェス・アンダーソン監督

女優賞：「ザ・ヘアレシーズ」アナ・ブルン

男優賞：「ザ・プレイヤー」アンソニー・バジョン

脚本賞：「ミュージアム」マニュエル・アルカラ＆アロンソ・ルイス・パラシオス

衣装・美術賞：「ドヴラートフ」エレナ・オコプナヤ

アウディ・ショット映画賞：「ソーラー・ウォーク」

短編映画賞：「イムフラ」

金熊賞【短編映画部門】：「ザ・マン・ビハインド・ザ・ウォール」アイネス・モールダースキー

新人作品賞：「タッチ・ミー・ノット」アディナ・ピンティリエ監督